Love it Love it

Love it Love it

Series: Ensemble Stars!!
Artist: Ra*bits [Tomoya Mashiro (CV: Shunya Hiruma), Nazuna Nito (CV: Yuki Yonai), Mitsuru Tenma (CV: Junya Ikeda), Hajime Shino (CV: Tomoya Kosaka)]
Lyrics: Saori Kodama
Composition, arrangement: Tomotaka Osaki

TL: Soup
TLCs: Ara, Ren

Tomoya | Nazuna | Mitsuru | Hajime

Love it Love it wow-wow ラビラビ♪
Love it Love it La-la-la-Life ラビラビ La-la-la-Life

覚えてる? はじまりの日 キミはどんな気持ちでいたの?
今も手に取るように
思い出せるよ
アザヤカな出会い

あれから少しくらい
成長したところ見せたい
毎日がんばってる
キミのとなりで
いつもとなりで
夢追いウサギ
未来へJumping high!!

どんな時も前を向いて それがボクららしさだね
ドキドキしてるキミの瞳
おそろいなんだ
転んだって立ち上がって またひとつ強くなろう
つなぐ手に希望と勇気
握りしめてさ 進むんだ Ah,

Love it Love it La-la-la-Life ラビラビ La-la-la-Life

聞こえてるココロの声 前よりもずっと素直に
明日を語りあえるね 照れずにちゃんとわかりあっていける

目指して描く場所は
まだまだ遠い未来だけど
一歩ずつでいいんだ
これまでだって
あの時だって
乗り越えてきた
一緒にJumping high!!

いつの日にか思い出して この日々を愛せるように
精一杯が似合うままの
ボクらでいよう
雨上がりの笑顔に咲く とびきりを重ねながら
アザヤカに刻んでいくよ
たからものみたい 瞬間を Ah,

Step by Step Sha-la-la We love it!! Cha-cha-cha
Brick by Brick これからもずっと
Step by Step Sha-la-la We're Ra*bits!!
みんなで
みんなで
夢を
夢を
かなえよう!

どんな時も前を向いて それがボクららしさだね
ドキドキしてるキミの瞳 おそろいなんだ
転んだって立ち上がって またひとつ強くなろう
つなぐ手に希望と勇気 握りしめてさ 進むんだ Ah,

Love it Love it La-la-la-Life ラビラビ La-la-la-Life

Love it Love it wow-wow RABIRABI
Love it Love it La-la-la-Life RABIRABI La-la-la-Life

Oboeteru? Hajimari no hi kimi wa donna kimochi de ita no?
Ima mo te ni toru you ni
Omoidaseru yo
Azayaka na deai

Arekara sukoshi kurai
Seichou shita tokoro misetai
Mainichi ganbatteru
Kimi no tonari de
Itsu mo tonari de
Yume oi usagi
Mirai e Jumping high!!

Donna toki mo mae o muite sore ga bokura rashisa da ne
Dokidoki shiteru kimi no hitomi
Osoroi nanda
Koron datte tachiagatte mata hitotsu tsuyoku narou
Tsunagu te ni kibou to yuuki
Nigirishimete sa susumun da Ah,

Love it Love it La-la-la-Life RABIRABI La-la-la-Life

Kikoeteru kokoro no koe mae yori mo zutto sunao ni
Ashita o katariaeru ne terezu ni chanto wakariatte ikeru

Mezashite egaku basho wa
Madamada tooi mirai dakedo
Ippozutsu de iin da
Koremade datte
Ano toki datte
Norikoete kita
Issho ni Jumping high!!

Itsu no hi ni ka omoi dashite kono hibi o aiseru you ni
Seiippai ga niau mama no
Bokura de iyou
Ameagari no egao ni saku tobikiri o kasane nagara
Azayaka ni kizandeiku yo
Takaramono mitai shunkan o Ah,

Step by Step Sha-la-la We love it!! Cha-cha-cha
Brick by Brick korekara mo zutto
Step by Step Sha-la-la We're Ra*bits!!
Minna de
Minna de
Yume o
Yume o
Kanae you!

Donna toki mo mae o muite sore ga bokura rashisa da ne
Dokidoki shiteru kimi no hitomi osoroi nanda
Koron datte tachiagatte mata hitotsu tsuyoku narou
Tsunagu te ni kibou to yuuki nigirishimete sa susumun da Ah,

Love it Love it La-la-la-Life RABIRABI La-la-la-Life

Love it love it, wow-wow, rabi-rabi♪
Love it love it, la-la-la-life; rabi-rabi, la-la-la-life

Do you remember how you felt, on that very first day?
Distinctly we
Remember our
Beautiful encounter

We want to show you how much we've grown
Since that short time ago
We're doing our best every day
Always standing with you
By your side
We are dream-chasing rabbits
Jumping high towards the future!!

We'll always move forward, no matter when—that's just the way we are
Those eyes filled with passion
They're the same as ours
Even if we stumble and fall, we'll just get back up stronger than before
Our linked hands hold courage and hope
We will grasp them close and head onwards—ah,

Love it love it, la-la-la-life; rabi-rabi, la-la-la-life

Rather than hide in your timidity, let that voice in your heart be heard
We'll come to understand each other without shying away when we meet up tomorrow

That point we aim for
Is still so far in the future
It's alright to go on, step by step
Because even then at that time
We've been able to
Overcome it
Jumping high all together!!

Someday I'll remember how much I loved these days
We strive so hard to become
The best we can be
As we bring about splendor, our smiling faces blossom in the lingering petrichor
Those cherished moments
We will record brilliantly—ah,

Step by step, sha-la-la, we love it!! Cha-cha-cha
From now on and forever, we'll go brick by brick
Step by step, sha-la-la, we're Ra*bits!!
We will (we will)
Grant (grant)
Everyone's dreams!

No matter when, we'll always move forward, that's just the way we are
Those eyes filled with passion, they're the same as ours
Even if we stumble and fall, we'll just get back up stronger than before
Our linked hands hold courage and hope, we will grasp them close and head onwards—ah,

Love it love it, la-la-la-life; rabi-rabi, la-la-la-life

Translation Notes

  1. "Love it love it" and "rabi-rabi" are a play on "rabbit rabbit"